Şehrin en sert sokaklarında suçlulara aman vermeyen, yalnız kurt Rottweiler Max, ünü sınırları aşan bir polis köpeğidir. Ancak bu seferki görev, onun alışık olmadığı bir meydan okuma sunar: bir ortak. Huysuz ve yalnızlığı seven Max, Dedektif Frank'le eşleştirilir. İkili, görünenin ardında çok daha karanlık sırlar saklayan bir hayvan kaçakçılığı şebekesinin peşine düşer.
Görevleri, masum bir pandanın kaçırılmasıyla başlar ve olaylar onları, kaçakçıların paravan olarak kullandığı yasa dışı bir köpek yarışmasına sürükler. Max'in, kimliğini gizleyerek bu tehlikeli arenaya sızması ve Frank'le birlikte, kendini savunamayan hayvanların sesi olması gerekmektedir. Bu zorlu süreçte, birbirlerine güvenmeyi öğrenen bu beklenmedik ikili, adaleti sağlamak ve masum canları kurtarmak için güçlerini birleştirecektir. Ancak bu yolculuk, sadece suçlularla değil, aynı zamanda kendi içlerindeki önyargılarla da mücadele etmelerini gerektirecektir.
